Como lidar com o choque cultural em Yogyakarta – Compreendendo a cultura javanesa

Posted on

Como lidar com o choque cultural em Yogyakarta - Compreendendo a cultura javanesa

Se você nunca esteve em nenhum país asiático, talvez depois de vir para a Indonésia, você terá um choque cultural menor (ou maior) . O principal é vir para a Indonésia, especialmente Yogyakarta, com os olhos e o coração abertos, sem quaisquer atitudes ou admirações negativas. Não julgue o povo, a cultura e o país indonésios – apenas aceite-o como é. Algumas coisas que você deve saber antes de vir para a Indonésia sobre o estilo de vida do povo indonésio e talvez isso o ajude a não sofrer choque cultural. Yogyakarta é principalmente inibida pelo povo javanês com cultura e comportamento únicos.

Comportamento das pessoas

Curiosidade: Os indonésios, especialmente os javanase, são pessoas muito curiosas. Na primeira reunião eles podem fazer perguntas muito pessoais. Eles não pretendem ser indelicados ou desrespeitar sua privacidade ao fazer essas perguntas, é assim que tentam ser amigáveis ​​com estranhos.

Olhar fixamente: em Yogyakarta, não é considerado falta de educação olhar fixamente. Às vezes, quando você está em público, você se sentirá objeto de olhar fixo. Os adultos irão apontar você para seus filhos; as pessoas vão parar o que estão fazendo para observar você, etc. Quanto menos estrangeiros na área, mais olhares você receberá. A maioria dos expatriados lida com o olhar simplesmente ignorando-o. Não há realmente nada que você possa fazer a respeito; não importa o quão desconfortável você esteja, isso sempre acontecerá!

Cumprir acordos: quando você planeja algo com o indonésio você deve saber que “amanhã” (“ besok ”) não tem exatamente o mesmo significado que o nosso. Se o indonésio disser “ Besok kita makan bersama ” – pode significar “Comemos juntos amanhã” ou “Comemos juntos em 2 ou 3 dias” e etc. O mesmo com “ontem” (“ kemarin ”) pode significar “ontem”, “anteontem”, “há uma semana” etc.

Elastic Hour (“ Jam karet ”): se você concordou em se encontrar em um horário e seu amigo chega uma hora depois, sorrindo como se não houvesse nada de errado – não há nada de errado na Indonésia. A pontualidade não é tão importante na Indonésia. Não pense que seu amigo não te respeita porque está atrasado. Não se ofenda, adote. Hora da Indonésia, que é realmente relaxante.

Demonstração de respeito: mostrar respeito aos pais, idosos, professores e etc. os mais jovens pegam na mão e tocam na testa.

Polidez : sorrir é muito comum e costuma ser usado mesmo quando as pessoas não gostam de algo ou não concordam.

Rir: se você pede para alguém fazer algo, mas ele não consegue, rir pode ser uma forma de expressar seu constrangimento. A sociedade javanesa baseia-se no conceito de “ rukun ”, ou seja, na vontade de fazer da paz e da harmonia a principal prioridade nas relações sociais. O ponto principal da cultura javanesa é a vontade de evitar todo tipo de confrontos ou conflitos. Então, a dificuldade do povo javanês em dizer não pode dever-se à vontade de evitar conflitos.

Respostas: se a pessoa não entende ou não sabe alguma coisa, ainda assim vai mostrar que entende e sabe, como se não quisesse envergonhar a outra pessoa fazendo-a repetir a pergunta.

Mostrando o caminho: na maioria das vezes, como costuma acontecer na Ásia, os indonésios não estão acostumados a ler mapas e geralmente é difícil entender quando explicam como chegar a qualquer lugar. Melhor perguntar a várias pessoas diferentes como chegar ao local, como os indonésios, mesmo que não saibam que querem ajudar e digam coisas que acham que sabem.

Explicando as direções: somente em Yogyakarta se você quiser ir a algum lugar e perguntar aos indonésios como chegar lá, eles explicarão tudo não no modo “virar à esquerda”, “virar à direita”, mas dizendo a direção principal: Norte (direção para Merapi), Sul (direção para Parangtritis), Oeste (direção para Kulon Progo ou pôr do sol), Leste (direção para Prambanan/Solo ou nascer do sol).

Apitando o tempo todo : nas estradas você ouvirá muitos bipes. Não se preocupe, os indonésios fazem isso com frequência, não porque você fez algo errado, mas porque querem informá-lo de que estão vindo.

Xamã: O indonésio vai ao xamã em vez do médico (quando fica doente) ou da polícia (quando é roubado). Está acontecendo especialmente nas aldeias.

Cura da febre: se os indonésios têm febre eles fazem “ kerok ” – coçam as costas e a frente do corpo com moedas de dinheiro. Para tirar o vento do corpo, eles acreditam que o vento os faz ficar com febre.

Os indonésios acordam muito cedo: como a maioria das éguas muçulmanas, primeiro eles vão orar ~ 4h00 (oração da manhã) e depois disso – iniciam seus trabalhos diários. Nem todos gostam disso, mas nas aldeias é mais comum.

Hábitos de caminhada: geralmente os indonésios não andam; use os veículos mesmo que precisem ir às compras que ficam a 5 min. andar a pé.

Tossir e espirrar: não é comum que as pessoas tradicionais e menos instruídas na Indonésia carreguem lenços ou lenços de papel, e muitas vezes não entendem como as doenças são transmitidas. Portanto, não é incomum ver pessoas tossindo ou espirrando abertamente sem tentar cobrir a boca ou o nariz.

Cuspir: esse hábito é particularmente comum durante o mês de jejum. Alguns muçulmanos estritos recusam-se a engolir a própria saliva durante o jejum e cuspem saliva no chão ou na rua. Gargarejar e cuspir fazem parte do ritual de limpeza antes das orações muçulmanas.

Fumar: a grande maioria dos homens indonésios fuma excessivamente! Existem muitos espaços públicos onde você inevitavelmente terá que respirar a fumaça do cigarro. Uma lei que proíbe fumar em terminais de transporte, centros comerciais, escritórios, hospitais, escolas e universidades, locais de culto, autocarros, comboios e parques infantis está em vigor em Jacarta desde 2006, mas não é totalmente aplicada. A maioria dos edifícios de escritórios e áreas públicas de shoppings estão em conformidade; no entanto, ainda haverá uma seção para fumantes na maioria dos restaurantes.

Miniaturas longas: às vezes você verá um homem indonésio com uma ou duas unhas muito compridas, geralmente a unha do polegar. Isto pretende ser uma indicação de sua condição de trabalhador ou trabalhador não manual.

Umidade: um banheiro tradicional da Indonésia contém um bebedouro com água limpa, da qual a água é retirada em uma concha de plástico e despejada sobre o corpo enquanto ele está no chão do banheiro. Depois de ensaboar tudo, mais baldes cheios de água são jogados sobre você para enxaguar. Essa mesma prática é utilizada ao ir ao banheiro, resultando em assentos sanitários muito molhados!

Hábitos alimentares

Usando as mãos: a maioria dos javaneses usa as mãos para comer.

Ferramentas: você pode ver que as pessoas também comem com colher e garfo, mas muito raramente com faca. Como eles acreditam que a faca também é uma arma, eles podem fazer tudo com a mão – então por que usar a faca? A colher usam na mão direita e o garfo na esquerda (ou vice-versa para os canhotos). O garfo mantém os alimentos firmes enquanto quebra as porções com a colher e é usado para auxiliar no carregamento da colher, empurrando os alimentos para dentro dela. A maior parte dos alimentos é cortada em pedaços relativamente pequenos antes de serem cozidos, embora o frango e o pato sejam geralmente servidos com osso, e o peixe geralmente seja servido inteiro.

Os indonésios costumam comer rápido e silenciosamente.

Local: às vezes a comida indonésia é servida e comida não à mesa, mas em esteiras de tecido que cobrem uma plataforma baixa ou o chão. Este estilo de alimentação é chamado de “ lesehan ” e é comum em Yogyakarta e Java Central, bem como em Java Ocidental.

Arroz: A maioria dos indonésios ou javaneses come arroz 3 vezes ao dia (com peixe, vegetais, ovo e etc.). se você não comeu arroz, você ainda não comeu), o que implica que não importa quais lanches você tenha consumido, você não terá uma refeição adequada até que tenha enchido sua barriga com arroz de uma forma ou de outra. Eles deveriam comer arroz pelo menos uma vez por dia para se sentirem bem.

Comida fria: na maioria das vezes em “warungs” e “angkringan” você pode conseguir comida um pouco quente ou fria, como comida preparada antes e ninguém aquece, você apenas seleciona na comida o que está pronto e você vê na sua frente. Não é nenhuma surpresa comer arroz frio, frango, legumes cozidos ou outros pratos.

Arrotar: não é considerado falta de educação arrotar, podendo até ser considerado um sinal de agradecimento por uma boa refeição, por isso os indonésios geralmente não se desculpam depois de arrotar.

 

Outro

Horário de funcionamento: a maioria das pequenas lojas ou restaurantes não tem horário de funcionamento. Um dia eles podem estar abertos em um horário, no dia seguinte – em outro. As atividades (escola, trabalho e etc.) geralmente começam das 7h às 7h30.

Horário noturno: às 18h geralmente está totalmente escuro lá fora e depois das 22h (especialmente nas aldeias) é muito tranquilo (como se as pessoas fossem dormir depois de acordar cedo).

Morar em casal: é tabu e imoral se no mesmo lugar mora um casal que não é casado (principalmente nas aldeias). Mesmo que o casal seja estrangeiro, a maioria das comunidades não os aceita e não aluga lugar lá. O proprietário solicitará uma certidão de casamento antes de alugar sua casa para um casal. Pode haver exceções dependendo da liberalidade do líder comunitário.

Corte de cabelo: existem barbeiros especiais apenas para cortar cabelo de homem.

Farmácia: em algumas farmácias (especialmente em cidades e vilarejos menores) eles podem pedir que você mostre a certidão de casamento antes de vender pílulas anticoncepcionais. Oficialmente não é permitido fazer sexo antes do casamento e se você não for casado significa que não precisa dessas pílulas.

Sanitários: principalmente nos sanitários não há sistema de descarga, portanto é necessário utilizar água de recipiente. Além disso, a maioria dos lugares tem banheiro “estilo turco” (agachado), você também pode encontrar o estilo sentado, mas não espere que esteja em todos os lugares. Os indonésios não usam papel higiênico, mas se lavam com água, sempre disponível no banheiro . Os indonésios usam a mão esquerda para se lavar, enquanto mantêm a mão direita para apertar as mãos e comer. Se você não pode ficar sem papel higiênico, leve sempre consigo um pacote de lenços de papel.

Água quente: não há água quente (só se encontra em hotéis, casas de ricos ou às vezes em aldeias perto de montanhas). Pode ser uma experiência revigorante e refrescante tomar banho de um tradicional “ bak mandi ”, já que apenas é usada água em temperatura ambiente. A água morna é apenas para bebês, idosos ou doentes.

Animais em casa: baratas, lagartixas, pequenos lagartos, formigas, ratos e etc. são animais comuns em casa que você pode ver nas paredes, ouvir sons no telhado.

Idioma: A Indonésia é bilíngue – use o idioma nacional “bahasa indonésio” e o idioma local, por exemplo “bahasa Java”.

Reabastecimento: dificilmente você encontrará serviços para os quais precisa do contrato. Você precisa de água potável ou gás – você compra galões de água ou gás e reabastece; você precisa de eletricidade – você compra “pulsa”, coloca o código no seu balcão e tem; você precisa usar internet ou celular – você paga pela “pulsa” e o vendedor colocará as informações necessárias em seu celular e você as terá. Para os indonésios tudo deveria ser fácil – os acordos de serviços tornam tudo demasiado complicado.

Lixo: não se surpreenda ao ver lixo por toda parte. Como os indonésios, jogam-no em qualquer lugar – no rio, mesmo na rua ou mesmo em frente das suas casas.